crowd out

英 [kraʊd aʊt]

美 [kraʊd aʊt]

把…排挤在外

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 把…排挤在外
  If one thingcrowds outanother, it is so successful or common that the other thing does not have the opportunity to be successful or exist.
  1. In the 1980s American exports crowded out European films.
     20世纪80年代美国出口影片把欧洲影片挤出了市场。

英英释义

verb

• press, force, or thrust out of a small space
  1. The weeds crowded out the flowers
  Synonym:force out

双语例句

• The last school bell rings, and students crowd out of classrooms and jam the halls.
  放学铃响了，学生们涌出课室，挤满了过道。
• Its siren call ( or beep, or blinking light) can crowd out the time and energy we have for real human connection.
  它的警笛呼叫（或嘟嘟声，闪烁灯）往往会挤占我们本可以用来进行人际交往的时间和精力。
• Perhaps financial engineering like hedge funds and derivatives trading are rather closer to gambling than real business, and their growth has helped crowd out the proper purpose of capital markets.
  相对于真实的企业而言，或许对冲基金和衍生品交易等金融工程与赌博更为接近，而它们的发展已逐渐扭曲了资本市场的真正目的。
• At the same time, social entrepreneurship should not be defined so narrowly that it becomes the province of the special few who crowd out potential support and assistance for individuals, groups, and entities that are just as special, but less well known.
  同时，社会企业家也不应该狭义定义，导致它成为个别少数人的领地，而这些个别人则是靠着同样特别但是不那么知名的个人，团体和实体的潜在支持和帮助而出人头地的。
• And the commercial and regulatory privileges of these companies crowd out private alternatives.
  这些公司的商业和管理权限排挤了大量的私人替代品。
• They settle down in hospitable regions, and crowd out those that can't compete.
  他们定居在寄居区域，而在竞争失败的细菌被排挤出来。
• As long as output remains depressed, the fiscal support is most unlikely to be inflationary. Nor will it crowd out the private sector: it is more likely to crowd it in.
  只要经济产出依然萎靡不振，很有可能财政支持措施并不会造成通胀，也不会对私人部门形成挤出效应&而更有可能将该部门挤入。
• The second problem is that big state-backed enterprises crowd out small entrepreneurial ones.
  其次，国家支持的大企业挤占了中小企业的发展空间。
• It follows similar work by economists for the Bank for International Settlements which concluded that financial sector growth can be a drag on economies and crowd out other, more productive sectors.
  此前国际清算银行（BankforInternationalSettlements）的经济学家进行了类似的研究，他们得出结论称，金融部门发展可能拖累经济，排挤其他更具成效的部门。
• This implied they would have a zero stimulatory effect: public spending would simply crowd out private spending.
  这意味着，巨额赤字不会带来任何刺激效果：公共支出只会挤出私人支出。